#nav a:hover span {display:block; position:absolute; right:33px; top:266px; color:#7F0000;  z-index:30;}
#karte            {z-index:10; position:relative; height: 540px;}
#karte img        {position:absolute;}
#imgkarte         {top:0; left:0;}
#ndh              {top:50px; left:209px;}
#lsz              {top:209px; left:200px;}
#esa              {top:230px; left:110px;}
#caro             {top:246px; left:245px;}
#eli              {top:240px; left:258px;}
#pfl              {top:247px; left:270px;}
#ewe              {top:239px; left:320px;}
#rwe              {top:235px; left:333px;}
#hibu             {top:394px; left:204px;}
#rud              {top:333px; left:326px;}

#karte a span    {display:none;}
#karte a:hover span {display:block; position:absolute; right:11px; top:11px; color:#7F0000; z-index:30;}